Når du leverer bilder til oss for skanning, kan vi også hjelpe deg med å legge inn metadata på de digitale filene. For mange viser det seg å være en av de viktigste delene av hele prosessen. Metadata er rett og slett informasjon som følger bildet: hvem som er avbildet, når det ble tatt, hvor det skjedde og hva historien bak er.
Mange tenker ikke over dette før de begynner å se gjennom de skannede bildene sine, men metadata er ofte nøkkelen til å bevare minnene på en måte som faktisk gir mening for fremtiden. I gamledager ble gjerne informasjonen om bildene nedskrevet i albumet (slik som bildet over) eller bak på bildet. Med en digital fil gjøres dette inne i selve filen – se forklaring i faktaboksen under.
Bevarer historien for kommende generasjoner
Gamle bilder bærer på historier som lett går tapt hvis ingen lenger husker dem. Ved å legge inn navn, årstall og hendelser, gjør du det mulig for barn, barnebarn og oldebarn å forstå hvor bildene hører hjemme i familiefortellingen.
Gjør den digitale bildesamlingen ryddig og søkbar
Når mange bilder digitaliseres samtidig, blir det fort uoversiktlig. Metadata gjør det mulig å søke etter bestemte personer, steder og hendelser, og gir en struktur som gjør samlingen langt mer nyttig og oversiktlig.
(Saken fortsetter under faktaboksen)
Fakta om metadata
I Adobe Bridge kan vi legge inn metadata. Altså en slags innholdsbeskrivelse av bildet. Det du ser her er på innholdsinformasjonen som følger med fotofilen. Har du lagt inn dette vil det følge filen selv om du kopierer den uendelig ganger.
Metadata betyr “data om data” – altså informasjon som beskriver bildet. På et skannet foto kan metadata inneholde:
- Hvem som er avbildet
- Når bildet ble tatt
- Hvor bildet er tatt
- Hva som skjer på bildet
- Hvem som eier originalen
- Eventuelle notater fra baksiden av bildet
- Fotograf (hvis kjent)
- Filinformasjon som oppløsning, filtype og skannedetaljer
Hvor lagres metadata?
Metadata følger som regel bildefilen selv, typisk i formater som EXIF, IPTC eller XMP. Det betyr at informasjonen blir med uansett hvor filen lagres eller deles.
Hvorfor er metadata nyttig?
- Gjør bildene søkbare og organiserte
- Bevarer viktig familiehistorie
- Forhindrer at informasjon forsvinner
- Gir arkivkvalitet på digitale foto
Fanger opp informasjon før den forsvinner
For mange familier er det kun én eller to personer som kjenner historiene bak de gamle bildene. Etter hvert som årene går, kan denne kunnskapen forsvinne. Metadata gjør at vi kan bevare den mens vi enda kjenner detaljene.
Del med familien – og la informasjonen følge med
Når du deler et bilde digitalt, følger metadata med. Dermed slipper du at informasjon må gjentas muntlig hver gang – bildets historie ligger trygt innebygget i filen, uansett hvor den sendes.
Gir arkivkvalitet hjemme
Museer og arkivinstitusjoner har alltid brukt metadata for å bevare kulturarv. Ved å gjøre det samme hjemme, sikrer du at dine egne familiebilder behandles på en faglig og omsorgsfull måte som gjør at de varer lenge.